English Tracklists for Cpop, Kpop & Jpop


BoA – Girls On Top – Lyrics
September 23, 2008, 1:51 PM
Filed under: Lyrics | Tags: , , ,

01. MOTO
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)

Have you stopped already?
everyday, anytime, anywhere
It’s easy to just wait, but I say grab the key and take the chance.

(Inside of me) from somewhere (it’s calling me) with just a feeling
(just a little bit) I’m going to run and find it with the fastest speed.

I want to kiss those lips, I want to be held in that embrace, I’m falling into

this magnetic pull.

Wanna get time for watcing you (at) intersection, (I’m) telling you what
Inside the rhythm crazy move that dream you’ve hidden.
try motoway 065! I’m no this street right now, I’m watching you
Inside this confusion (Ah! Ah!) You’re all I have

Even if it’s a bit flavorless I’m going to try it because this is a once in a

life time experience

The race has started and it’s not a east start
Trust me for just a second, I won’t ever let you go

(Inside of me) from somewhere (it’s calling me) with just a feeling
(just a little bit) I’m going to run and find it with the fastest speed

Wherever my path might be I’ve passed the confusing times

Don’t tell me I’m wandering (I just don’t know where I’m going)
Who am I now? What do I want?
Don’t stop here now saying that you’ve come this far
‘Cause I feel like (ah! ah!) you’re my end

Wanna get time for watching you (I want to find another path)
Feel even the tremble oh! where the rhythm is flowing

Don’t act like you don’t know (there’s no use in hiding it)
A true heart is forever’s serenade
Try, I’m sending you a message with my body and hands
I’m going to give my all if you’re my end

Wanna get time for watcing you (at) intersection, (I’m) telling you what
Inside the rhythm crazy move that dream you’ve hidden.
try motoway 065! I’m on this street right now, I’m watching you
Inside this confusion (Ah! Ah!) You’re all I have

Wanna get time for watching you!


02. Do you love me?
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)

Baby, do you, do you love me? It’s the same question everday
Everyday my feelings grow stronger oh yeah
Would you know? That I want to hear those words 10 times a day
It’s really special to me

Show me, don’t hesitate, I love you
I like everything about you baby
Come to me, don’t make we wait any longer.
We’d be together if you had my love

I can see the light and it’s growing brighter.
I’m becoming a light now too.

Baby, do you, do you love me? I can’t stop it now
It’s a like a dam about to burst oh yeah
If you want me more, then take me
in my heart, in my soul everything for you

rap) My feelings are fleeting to the sky.
If I could just stop right here baby
Dangerously, dangerously I slowly
come come to you with my love

Show me, don’t hesitate, I love you
I like everything about you baby
Come to me, don’t make we wait any longer.
We’d be together if you had my love

Let’s make a beautiful love
let’s not change and always be like the beginning.
I’ll become one only for you.
Let’s make endless days together (I’ll give you a forever kind of happiness)

You might leave me but don’t put me at unease
You got me I got you, I won’t change my mind

Show me, don’t hesitate, I love you
Everything about you baby I accept it all
Come to me, don’t make we wait any longer.
We’d be together if you had my love


03. Girls on top
translation by: Jungie (also credit aheeyah.com)

Everybody demands that I be ladylike

I don’t like how you’re gazing at me so oddly
(weak woman… lovesick woman whoo)
Don’t demand from me.. I’m not trapped in a picture frame
Everything is my way

I’m me, no one can take my place
(I’m not one to let things pass so easily)
I want my image to be strong
(Don’t expect me to always stand in the shade)

A girl who’s sexy, calm, boring and knows only one guy
That’s a misunderstanding, I’m the center of every man’s interest

I have a dream to change this world
(Get it up….I don’t have what it takes.. get it up… at all)
That doesn’t make any sense, you’re just taking their sides
so that you can comply to their standards

I’m me, no one can take my place
(I’m not one to let things pass so easily)
I want my image to be strong
(Don’t expect me to always stand in the shade)

Everybody demands that I be ladylike
Don’t take it anymore.. Shake it Everything, I like that

Open up you’re heart more cause we’re going to the same place
We’ll all be forever together.. Just different last names, that
humans have put to use.. Why… Don’t be uncertain any longer

Rap) All guys think that worldy truth is an immutable law
I hold this knife to control the world, the logic of strength is a man’s law
You must be kidding me Blurr Blurr Blurr Blurr
(Do you need money? I pay you!)

Money buys away a man’s selfworth. Now meet your doom!
Now! Let’s listen to what Boa has to say!
In this new century Girls on top!

Half of the world has been made by women
(Go, baby! Girl, Rise up! Throw your hands up! Do you like that?)
I’m going to walk forward with confidence
(Go, baby! Go, baby!)

I’m me, no one can take my place
(I’m not one to let things pass so easily)
I want my image to be strong
(Don’t expect me to always stand in the shade)


04. If I were to see you today (If you were here)
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)

Today seems like yesterday because I’m missing you
I’m standing on this corner where we used to walk, with my eyes closed

You must be far away, my heart
because I can’t feel you.
I spread out my hands hoping to hold onto your memory.

If I were to see you today, I’ll smile.
Though I’d spend the day holding myself.
If I were to see you today I’d know the reason for this endless
pain, If you were here tonight.

It must’ve been a long time because now I can’t remember your face,
and the tears that I’ve tried to surpress keep falling.

If I were to see you today, I’ll smile.
Though I’d spend the day holding myself.
If I were to see you today I’d know the reason for this endless
pain, If you were here tonight.

I hate you so much
You wouldn’t understand the pain my heart feels

If I were to see you If I were to see you
I’d probably tell you how much I missed you
I don’t need a day that’s without you, this is how I love you
If you were here tonight


05. Love can make a miracle


06. Addiction
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)

Are you looking at me? Do you think that, strangely, you’re getting pulled in
You can’t take your eyes away cause now you’re faltering.
As if it was chance, you come to me. You smile to play it cool.
You hang around me but you’re way too late now.

Just come like that, no one will be able to tell.
It makes you fall in, making you feel a little different from before.
It makes me soak into you, into your dried heart
It makes you live for me now, as the only one for you.

If you can’t see me you feel frustrated, right?
And you find you’re always looking for me.
I’m sweet, like the temptation of the smell of coffee, you see.
I won’t stop, Don’t stop Don’t stop (get it, get it)
It’s your first time right? You feel stronger than the world right?
You want me, don’t you? Like a poision, like the bitter taste of coffee.
I won’t stop, Don’t stop Don’t stop (get it, get it)

The first few times it was fun, but then the next times it’s feels comfortable.
That’s how love comes, like a fate that you can’t avoid.
I greet the world’s twinkle that I had not known for so long.
Even on days when the snow falls, love is always like spring, spring, spring.

It makes you come like this, no matter how one tries to avoid it.
It makes you fall in, making you believe it’s the first time.
It makes me soak into you, into your dried heart
It makes me live for you now, making you my one and only.

If you can’t see me you feel frustrated, right?
And you find you’re always looking for me.
I’m sweet, like the temptation of the smell of coffee, you see.
I won’t stop, Don’t stop Don’t stop (get it, get it)
It’s your first time right? You feel stronger than the world right?
You want me, don’t you? Like a poision, like the bitter taste of coffee.
I won’t stop, Don’t stop Don’t stop (get it, get it)

If you can’t see me, you feel frustrated right?
I’m always sweet, like temptation Don’t stop, Don’t stop
It makes you passionately want only one person in the world.
It makes you happy, whenever we’re together
I won’t stop, Don’t stop Don’t stop(get it get it)
No one can take their place, that’s how you live.
We love each other and depened on each other
I won’t stop don’t stop (get it get it)


07. Freak in me
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)

Like how in the moment you can’t guess the feelings, I press the speed.
I get such a thrilling feeling from such easy love.

Sometimes I use lies to make my way, like a game.

I can’t refuse the new feeling tugging at my heart
Don’t break the line, just enjoy it the way you are.

Even if you dream of the kind of love you see in the movies, it’s all a sham
At the end of an illusion you always return to reality.

Feel the water as if the waves are hitting the ocean.

Oh let’s break the rule just got where you want
Go where your heart takes you.
No one can interfere the time you spend there together

I can’t refuse the new feeling tugging at my heart
Don’t break the line, just enjoy the way you are.

The moment time stops I smile,
I prepare for a seperation without strings. This is it.

Don’t get attached. Don’t even turn around.
Just keep your eyes straight and run.
The lonliness you feel is only for the moment
You heart can be given again.

Oh let’s break the rule Just go where you want
Go where you heart takes you, where you foot touches,
the place that calls you.
I don’t care where


08. Garden in the air
translation by: jungie (also credit: aheeyah.com)

Are you still wandering around? It might be that you’re lonely..
I wanted to find that place where the sky looked the farthest away.

The more time passes and the more I become like you,
I can see your sad gaze.

Don’t know why you treat me so bad
That’s what I need to know
Everything hasn’t disappeared yet

This time is real, no one can deny
In the middle of the world there’s a place where you can breathe
If you’ve dreamed of it, let me give it you
Just the way that I had longed for you. (hey)

Without you’re consent, I’ve changed like this.
It’s time that this unchanging pain disappear, forget it.

Even if I don’t hear your voice or see you right now
I can find you even if you’re in another world or as a different person
If I have my heart set like this, I know I can do it.

This time is real, no one can deny
High above the blinding desert there’s a place
If you’ve dreamed of it let us be there together
All I do is for you, like this.

Just as you can live as weak person,
Tomorrow can change like that too.
Loving you, and make it still
We’ll be together in that place we’ve been searchign for.

This time is real, no one can deny
In the middle of the world there’s a place where you can breathe
If you’ve dreamed of it, let me give it you
Just the way that I had longed for you. (hey)

This time is real, no one can deny
High above the blinding desert there’s a place
If you’ve dreamed of it let us be there together
All I do is for you, like this.

I want to be by your side Loving you, and make it still
So that all my love will not change.


09. I spy
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)

I spy my eye. You think you’re gonna take me home

Slowly you get drenched in sweat loose yourself in the DJ’s playing.
I’ll melt you with my dance. Choose where your heart takes you.

I’ve already excited you into following me
Imagine us becoming one tonight
Take me into your heart if you think you can, come one shy by.

Your eye is spy ye~
Now in my ears and into my red lips talk to me all night long
I’m your venus that you’ve been looking for
I spy my eye, You think you’re gonna take me home

I’ve stolen everyone’s gazes for a moment. I’m a dancing queen.
But my smile is slowing advancing to you. Feel it.

Don’t hide away in this trance and think too much.
Just leave yourself to me.
Come and show me your hot passion Meet me at the dance floor

Your eye is spy ye~
Now in my ears and into my red lips talk to me all night long
I’m your venus that you’ve been looking for
I spy my eye, You think you’re gonna take me home

narration/ hey, don’t take it too personally
I don’t know, I don’t want to rush things. I just
wanna have a good time

Give each other your heart this is the party
There’s no need to hesitate, just loose yourself
come into my heart meet me at the dance floor

Your eye is spy ye~
Now in my ears and into my red lips talk to me all night long
I’m your venus that you’ve been looking for
I spy my eye, You think you’re gonna take me home (2X)


10. Can’t let go
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)

As the days get longer, it makes it harder on me.
Is it only me?

Though I could’ve held on,
I couldn’t because I’m a fool oh..

Even the sunlight’s warmth is
like an icy darkness to my heart.

I’m so weak, not knowing if I’ll cry alone in the darkness of the night.
You turn your back away, it’s not me.
You’re all I have, there’s no one else.
Even my face slowly becomes like yours

Even if another day comes like a lie,
Am I the only one lonely?

I was your shadow
could I live like that again?

My heart tells you to leave
but my eyes follow you away.

I’m so weak, not knowing if I’ll cry alone in the darkness of the night.
You turn your back away, it’s not me.
You’re all I have, there’s no one else.
Even my face slowly becomes like yours

My heart hinders in the night, and I find I must erase my memories too
(so tell me)

I’m so weak, not knowing if I’ll cry alone in the darkness of the night.
You turn your back away, it’s not me.
You’re all I have, there’s no one else.
Even my face slowly.. oh baby


11. Heroine
translation by: Jungie (aslo credit: aheeyah.com)

Stolen gaze, jumbled words, you watch me over your shoulder.
You can’t go back with just your words, I’ve already found my place today./

(You lose) Was this the result that you dreamed of?
In your imagination, you fantasy?

I’ve found a better place where it’s my own new way
Your heart has stopped. The moment you come closer to my side
everything has changed and then in the end it’s over.

You have to leave the music of time.
“I can’t do anything more by your side”
With just that cool of an answer
your eyes are already looking for me

(Think it) A smile, for you only for you
but I’m not that! Though it might be awkward.

The reason you’ve changed me and you have my shoe
When 12 o’clock passes you want to remember more of the moment
but everything disappears and in the end it’s over

I can’t let it go. I follow that person I can’t forget
It’s all for you in one way in one way

I’ve found a better place where it’s my own new way
Your heart has stopped. The moment you come closer to my side
everything has changed and then in the end

The reason you’ve changed me and you have my shoe
When 12 o’clock passes you want to remember more of the moment
but everything disappears and in the end it’s over


12. Breath (Breathe Again)
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)

Everyone tells me I have to forget it all and throw you away
I know, I already know it all but
I can’t do it, I don’t have the courage

I’m sorry. I’m telling you now, that I loved you, that you were my all
Stupidly I lived off your memories.
I don’ t know to stop my love yet.

I can’t breathe and the tears I’ve been biting back are falling.
When I think of you, I hang onto another day.
I can’t take another step and I stick around in this spot where you left me, hoping you might come back

In the end I didn’t get to tell you that I has happy and how thankful I was.
Thinking you might hurt and might have a hard time because of me
I pushed away my heart to send you way more coldly.

I can’t breathe and the tears I’ve been biting back are falling.
When I think of you, I hang onto another day.
I can’t take another step and I stick around in this spot where you left me, hoping you might come back

Even if you ask me a thousands times over and over again, my love is always you.
What must I do to make you come back, to make you love me again?
Would you know of my burning heart?

Even if I try and try to surpress it, I cry.
I can’t forget and I end up looking for you again.
I can’t take another step and though you’re not here,
I long for you again and again, as I call out your name


 


Leave a Comment so far
Leave a comment



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s



Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: